Global versus Local: Search Engine Strategies for Emerging Markets

Google’s recent earnings report focused on their aggressive hiring in international locations. Eric Schmidt, Google CEO, explained that searching the Internet is now a global activity, and in order to compete with Yahoo!, Microsoft and, increasingly, local competitors like Baidu, Google’s staff has to become more international. Google has also developed a “cross-language informational retrieval” service, which translates foreign-language content for English-language searches (and vice-versa). According to one blog, translations will be available in English, Arabic, French, German, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Portuguese, Russian, and Spanish. Google’s “world-is-flat” macro approach will appeal to more Internet-savvy users interested in international news and opinions.

Yahoo!’s approach to international markets is slightly different. The company offers a language-translation program similar to Google’s, but a more intriguing initiative is the attempt to attract local users in developing countries by turning their search engine into citywide portals. Yahoo!’s India-based pilot, Our City - an online clearinghouse for local, dynamic content - has been introduced in 40 Indian cities and appears to have gained a solid user base. Yahoo!’s more localized approach will meet the demands of new users who are just beginning to access the web and are most interested in locally-relevant information such as government services, news, entertainment and events. While a combination of approaches is likely the best strategy for emerging market business success, a focus on locally available services and content will motivate the next billion PC users to take the Internet for a test drive.

Yahoo!, Google, and other IT companies should have no trouble finding local content. Small and medium-sized businesses (SMBs) are eager for sales opportunities outside their brick-and-mortar confines, and governments in many emerging-market countries are investing heavily in e-government portals and support for the SMB sector. Smart local entrepreneurs with intimate knowledge of local content needs could act as aggregators, benefiting from the technology, resources and scale of a multinational technology partner. All stakeholders understand this would result in more emerging-market users online, creating potential consumers of other online content and services.

Also in the news:

• Internet Slow to Reach the Unconnected
• Everex, Acer, and Medison Introduce Low-cost PCs
• Technology and Power, How is Access Defining Progress

.